Иллюстрации к Новогодней книге

В этом году наконец увидела свет книга, над которой мы с Марией Шкуриной и Марией Костюченко работали почти два года. "Новый год вокруг света". Пока книга доступна только в электронном виде (может и найдется кто-то, кто захочет ее издать, как знать)). Подробнее о книге можно прочитать здесь.

Я расскажу немного о своей части. А именно - об иллюстрациях.

К каждой сказке (а их 10) я нарисовала полноценную иллюстрацию. Вначале я тщательно изучала различные материалы, необходимые мне для иллюстрации (одежду, облик животных и т.д.). Это все нужно для того, чтобы не попасть впросак. У Маши Шкуриной сказки наполнены реалистичными деталями тех стран о которых она пишет (Маша тоже тщательно изучает разные материалы перед тем как писать).



Например, в шведской сказке говорится о далеких временах. Поэтому я специально посмотрела, как выглядела одежда детей в то время. (Как хорошо, что есть интернет))). Меня особенно интересовали головные уборы, т.к. композицию я уже придумала. Казалось бы, что может быть проще - нарисовал шапку да и все. Но мне кажется это неверный подход. Особенно к таким сказкам. Тут важны детали.
Итак, после долгих поисков я нашла картины художника того времени, к которому я отнесла для себя действия сказки. Карл Ларсон - швед. Он рисовал бытовую жизнь своей семьи и особенно своих детей.

Karl Larson - Brita as Iduna
Источник - Википедия

Я сделала зарисовки с его картин себе в блокнотик.

И вот, как это выглядит теперь на иллюстрации. Кроме разных реалистичных деталей нужно не забывать и о тексте сказки. А то бывает, что написано в тексте - красная шапочка, а на картинке - синяя. Дети тут очень придирчивы)).

Некоторые материалы было найти довольно просто, некоторые наоборот. Приходилось пользоваться поиском на английском и даже на японском языках)). Японского я не знаю - пользовалась переводчиком. Особенно сложно было иногда найти именно образы иностранных Дедов Морозов. Кажется, что американский Санта заполонил всё)).

Иногда зарисовывала даже мелкие детали. Особенно если не знала, что может понадобится в процессе. Для финской сказки рисовала старинную бутылочку с лекарством (пришлось порыскать), крыльцо и дом финского дома и даже рождественского козла (хоть он мне и не пригодился)).

Для японской сказки рисовала птичку угуйсу и изучала строение глаз японцев. Это знание помогло мне и в иллюстрировании других азиатских сказок.

Две картины у меня нарисованы цветными карандашами, одна - акварелью, остальные - гуашь+ пастель и карандаши.

Этапы работы над иллюстрацией

Этапы работы над иллюстрацией

Кроме иллюстраций к сказкам я нарисовала обложку и некоторые картинки к комплекту игр.

Я очень надеюсь, что читателям понравятся наши книги и подарят много-много теплых минут времяпровождения.
Приобрести книгу можно здесь.